This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 5 '03 eng>sve live spänningsförande pro closed ok
4 Jul 2 '03 esl>sve incluido medföljer pro closed no
- Jul 2 '03 esl>sve no ingerir förtäres ej pro closed ok
4 Apr 20 '03 eng>sve Non-compliance Matrix Avvikelsetabell pro closed no
2 Apr 1 '03 esl>sve Procedimiento Monitorio Rådgivande förfarande pro closed no
4 Apr 1 '03 esl>sve Ley de Enjuiciamiento Civil (Den spanska) Civilprocesslagen pro closed ok
- Mar 31 '03 eng>sve hang the sense of it Ett citat easy closed no
4 Mar 12 '03 eng>sve multiple regression analyses multipel regressionsanalys pro closed ok
- Feb 3 '03 sve>eng fjärrvärme och fjärrkyla District heating and cooling pro closed ok
4 Jan 23 '03 sve>eng under det svenska ordförandeskapet during the Swedish chairmanship pro closed ok
4 Dec 31 '02 eng>sve filo dough filodeg pro closed ok
- Oct 11 '02 eng>sve abstracts (in this specifik context) Sammanfattar pro closed ok
- Aug 16 '02 sve>eng måsten do's and dont's pro closed no
- Aug 12 '02 sve>eng ythållfasthet Face strength pro closed ok
- Aug 12 '02 sve>eng fackhandelsförpackningen specialized product packaging pro closed ok
- Jul 23 '02 eng>sve tinker luffare, vagabond pro closed ok
- Jul 23 '02 eng>sve holiday and sickness cover Vikariat /Vikarie pro closed ok
- May 29 '02 sve>eng färskvara/färskvaror fresh foodstuff pro closed no
- May 21 '02 eng>sve without prejudice to utan att påverka dina skyldigheter enligt lag pro closed ok
3 May 18 '02 eng>sve facilities management fastighetsförvaltning pro closed no
- May 13 '02 eng>sve acquire Inhämta pro closed ok
- May 5 '02 eng>sve bad debt svåra skulder pro closed ok
- Apr 5 '02 eng>sve acids and bases syror och baser pro closed ok
4 Feb 24 '02 eng>sve cognitively normal elderly äldre människor med normala intelektuella funktioner pro closed no
4 Feb 24 '02 eng>sve I'll miss you. You've been like a younger brother to me. Jag kommer att sakna dig, du har varit som en bror för mig. easy closed no
- Dec 27 '01 eng>sve breather cap lock för ventilationsrör pro closed ok
- Dec 15 '01 eng>sve storage array Minnesarray pro closed no
4 Nov 7 '01 eng>sve power rack kraftstativ pro closed no
4 Nov 7 '01 eng>sve supervisor förman pro closed ok
- Oct 22 '01 eng>sve prosumer proffskonsument pro closed ok
- Oct 19 '01 eng>sve Strain sila pro closed ok
- Oct 12 '01 eng>sve you are a cool dude du är en kool snubbe pro closed ok
- Oct 15 '01 eng>sve development roadmaps Utvecklingsplan pro closed ok
- Feb 5 '00 esl>eng "ex-novo" ex-novo pro closed no
- Jan 24 '00 eng>esl to do a good job and to juggle (as in juggling a s malabarismo pro open no
- Jan 19 '00 esl>eng fines de lucro.... comercial/non-comercial pro closed no
- Dec 13 '99 eng>esl termed lo que se nombra, lo que se llama pro closed no
- Nov 4 '99 eng>esl portal portal, portada pro closed no
Asked | Open questions | Answered